Inspired by the Mercedes AMG 6×6, the new Mercedes G500 4×4² is the latest go-anywhere G-Class, complete with portal axles for killer ground clearance.